بالاتوليلّي City Panzio

يقع فندق ‏City Panzio Balatonlelle‏ على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Napfeny Strandfurdo‏، ويجذب الضيوف ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس وعلاج سبا‏. يوفّر ‏مكان المبيت والإفطار‏ لعشاق الرياضة القرب من ‏Balatonlelle Gokart‏ على بعد ‏2.2‏ كم، ويشمل أيضًا ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات الهوائية‏.

ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Platan Strand‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Xantus János Gömbkilátó‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام. يقع ‏City Panzio‏ في ‏بالاتوليلّي‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏flower Beach‏، ‏و‏ تقع محطة حافلات ‏Balatonlelle، vasuti megallohely‏ على بعد ‏400‏ متر فقط. ويبعد حوالي ‏48‏ دقيقة بالسيارة عن مطار ‏ فلِاي بالاتون‏.

يرحب هذا الفندق بالضيوف في ‏9‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. كما تحتوي بعض الوحدات على ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏.

يقع ‏‪Vitorlas Etterem Balatonlelle‬‏ بجوار فندق ‏City Panzio‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏Hongaarse‏.